Hard Times Come Again No More

今年，我的選字.......

   

 
馬：蘇過，＜詩帖＞，上：王覿，＜平江帖＞，苦：趙孟頫，＜與子陽帖＞

雖然時機歹歹，苦中仍得作樂，所以來聽一首勵志歌曲。



Hard Times Come Again No More

Let us pause in life's pleasures and count its many tears
While we all sup sorrow with the poor:
There's a song that will linger forever in our ears;
Oh!  Hard Times, come again no more.

chorus:
'Tis the song, the sigh of the weary;
Hard Times, Hard Times, come again no more:
Many days you have lingered around my cabin door;
Oh!  Hard Times, come again no more.

While we seek mirth and beauty and music light and gay
There are frail forms fainting at the door:
Though their voices are silent, their pleading looking will say
Oh!  Hard Times come again no more.

There's a pale drooping maiden who toils her life away
With a worn heart whose better days are o'er:
Though her voice would be merry, 'tis sighing all the day
Oh!  Hard Times, come again no more.

'Tis a sign that is wafted across the troubled wave,
'Tis a wail that is heard upon the shore,
'Tis a dirge that is murmured around the lowly grave
Oh!  Hard Times, come again no more.


至於我自己呢，因為有ipod和白吉翎的陪伴，日子過得挺愜意！

以上報告完畢。