立冬時節，二期稻作已近熟成期，諺語道：「立冬田頭紅」，指的（不是那位紅衫客）就是黃熟的稻田一片金紅。
巡田時遇到一對姐弟，坐在圳溝邊玩弄著摘來的草穗。他們指著遠方的廠房說：「媽媽在那裡面工作，我們就走路過來這裡玩。」
小時候我也很愛摘這類的雜草來辦家家酒。
同時，有些田裡的稻子已收割完畢，所以諺語也說：「立冬田頭空」。
訂閱：
張貼留言 (Atom)
餘音
我的部落格， 2005 - 2019，請安息。 在某個層面上，可以埋了它我感到鬆了一口氣。 曾經那個對著未知的虛擬空間交心的時代早已過去，無畏的心境裸露現在回顧只覺得不堪回首。 最早熱衷於部落格發表時所拍的無趣構圖、失焦相片，當時天真的喜悅現在感到羞赧不已。 偶而...
-
趕在臭小子開學之前，我們全家安排了一次東岸之旅，住宿地點是巴卡拉民宿，巴卡拉，其實是 南竹湖的阿美族名Parkara'ac 。Parkara'ac的意思是白螃蟹，因為部落從前有許多白螃蟹，但不知多少年前早已消失。我記得太巴塱也有白螃蟹的傳說，但是同是阿美族語，pa...
-
友人許大哥贈我一瓶卜菜，是他和八十多歲的老母親親手製作的。看這葉片在瓶子裡壓得如此緊實，就可以想像當初費了多少細緻的工夫反覆曝曬及裝瓶。 卜菜又稱福菜、覆菜 ，是客家傳統醃菜的一種。我接過這瓶子，感到無以為報的慚愧。得到這福氣的菜的禮物，我一定是個有福的人。 回到家迫不及待的開瓶...
-
粟仔收煞，稻草嘛會使提來利用。作穡人ka割落來个稻草縛做一束一束，叫做摠草。摠好个草會使提去kham竹跤（熱天保持土跤个水分，寒天保溫），嘛有人提去拍草索仔。我哪是看著田底有摠草，就放心啊。尚驚个就是無欲閣利用，乾脆給放火燒田。我滯佇風尾，見擺人leh燒稻草，我个目睭、鼻仔做一下...
能夠去巡田，真好！
回覆刪除最後這張他們在做甚麼啊？畫面很有活力，相當好看。
這塊田，眼熟得很。好像不久之後，又可開始尋訪油菜花。時間過得真是快得嚇人。
他們是不是在“拾穗”?小時候我也曾經幫阿公在田裡撿掉下來稻穗。
回覆刪除小時候我也喜歡拔這些芒草回家，但是當它乾燥了之後，會有很多小小的、輕輕的像棉花那樣的東西飄了一地(種子?)、老母會很生氣地說：不要再拿這樣的東西回來!怎麼掃也掃不乾淨!真的!用掃帚一掃、那些種子就輕飄飄地飛揚起來!只好等大風來吹走~~
為什麼不下田拍最後一張照片呢？
回覆刪除你把數位相機拉到最望遠端(26.3mm)拍照，拍出來的影像畫質很糟糕，都糊掉了！你沒發現嗎？
唉，偷懶就被avant鋤了。
回覆刪除因為最後一張當時天色已暗，他們又在離公路較遠的一端，所以遠遠的偷拍一張就跳上車開走了，前後不到十秒吧。
judie，我也不知道這群阿桑在作什麼，因為沒下去問。明知道要被鋤的，還是放了上來，因為就是喜歡田裡有一群人的感覺。
Eiko，芒花的種子真的很有攀附性，去年我摘的一把，因為放在客廳沒有什麼風，小小的芒花也沒怎麼掉，插了好久才拿去丟掉。
可...可..可怕，arkun 有一位嚴師...我差點兒就蹲到地上準備撿筆了。
回覆刪除第一位紅衫客的肢體動作好像西施捧心喔~ 纖細的身材，忸怩的姿態...
為何是立冬田頭"紅"
回覆刪除看到的都是金黃色的啊
有嚴師指導是幸福的.
回覆刪除箱子裡有些不入流的老相機,年輕時一直想要買些鏡頭學學攝影師的架式,有幸遇到"嚴師"指導我"拍你拍得到的",從此傢絲的花費都免了(沒了).
"娶我娶得到的"嚴師後,"做你做得到的","賺你賺得到的",都是我想的到的規矩和指導原則.
沒錯,潦田過溪才能拍得到你想拍的! XD
不過,縱然它糊掉了我還是很喜歡.
polanyi，我的猜想是，為了要押韻，紅金與黃金之間的色差就可以略而不論了。
回覆刪除gava、kogenso，說avant是良師還比較有道理。對我們這些外行人，他經常都是採取鼓勵的態度。是在下自己不學好，師父講了好幾次＂潦田過溪＂的道理，我每次一偷懶就丟到腦後天邊了。
可是我最喜歡的是那張田邊小孩的背影，竟然沒人comment一下嗎？
台語「紅」是用來形容「成熟了」，和顏色不見得有關。我聽過：「芎蕉呀未紅」。
回覆刪除田邊小孩背影是很可愛，但不如最後一張有動感。
面對嚴師avant，我還是要堅持業餘者的樂趣，就是：亂拍，爽就好，靠想像力來欣賞自己未達水準的照片。
喘口氣
回覆刪除立冬了，上次我經過大肚。為何有些田收割完要放水淹田?有些都還沒收呢，不是大家一起收嗎?
我也很好奇最後一張的阿桑們在撿些什麼?
回覆刪除如果是我,一定會很厚臉皮的跑過去問東問西的...
"立冬田頭空",又長知識了~~
Arkun要comment，不敢不上來報告：
回覆刪除我喜歡姐弟那張背影，那天先看到banner就眼睛一亮
有他們的身影，這個部落格變得更有人味
尤其姊姊的頭部與一串草穗重疊
乍看下好像頭上帶朵花兒，很可愛
大姐過世後,不再翻看她的照片.Arkun小姐提到comment
回覆刪除小孩背影照片,仔細端詳下心中的酸化作眼中的淚
8，農作很少有一聲令下同時動作的呢，又不能規定所有的稻子在限期內長到某個高度、開花、結穗。在田裡放水的，通常是為了下一期稻作而準備。但是現在距春耕還早，難不成大肚有一年三穫？
回覆刪除小涂，我就是不夠厚臉皮，才會常常被鋤。
Janine，感謝讚賞。
kogenso，抱歉讓你傷心了，當年大姐一定很疼你吧？
在這裡可以學到東西，
回覆刪除又可以看到很真實的一面。
也許是因為最近才留意田裡的兩三事
回覆刪除我也是在今年立冬時
聽老爸說到
立冬這個節氣到來
也代表稻子快要收割了
原來就是這句"立冬田頭紅"所代表的意義
啊田頭ˊ田尾走一回
回覆刪除想起【火空】甘藷的好時光到了呀
a-yi，雖然敝館不是一直都那麼有學問，可以讓人學到東西，但是歡迎常來啦。
回覆刪除雪倫，＂最近才留意田裡的兩三事＂是因為也常常出去拍稻田嗎？
followme，真的是焢窯的季節到了呢！
我很喜歡田邊小孩的背影的那張，
回覆刪除但最喜歡的是田邊小孩的背影上面金黃色稻穗與青綠色稻穗的那張。 ^_^
稻海後浪推前浪…
回覆刪除