老早就想來個 Proust 文學飲食朝聖,日前托妹妹幫我在台北奢華超市裡買到了 madeleine 小點心,終於辦成了家家酒。
擺出鍾愛的美麗磁盤,泡了濃艷茶湯,拿起 madeleine 飽飽的吸浸了紅茶再假裝優雅地放進嘴裡。
嗯~~,希望他在天上看得見我虔誠的表情。
那令madeleine不朽的著名篇章在這裡。
法文版?算了吧!當年法文期末考翻譯就考這一題,那時翻不好,現在當然更退步了。
聽首歌倒是可以的。
La Marmotte, "La Madeleine"
Salut à Proust.
這歌唱啥?很古代感,但不Proust。
回覆刪除Proust連吃個餅都可以寫成這樣子,拜服。
餅子到底滋味如何呀?
這歌說來也真夠怪的了,法文歌詞,居爾特曲風,唱的是約翰福音中的Madeleine。
回覆刪除餅子吃起來是沙沙的口感,吸浸了紅茶很快就在嘴裡融化。但是六個小點心索價三百多大洋,這家家酒十分昂貴,只可偶一為之。
不曉得能否吸浸牛奶? ^_^
回覆刪除真有你的………………
回覆刪除阿你1次就將6枚madeleine給幹掉啦?
咱拜服
忘了給你1拇指:
回覆刪除歌很讚!
嘖嘖嘖~ I smell something!
回覆刪除吸浸牛奶?沒試過。等我下次辦家家酒再來試試。
回覆刪除大人冤枉啊,咱家裡姐妹眾多,哪能一人獨吞六個?
bd,you definitely smelled wrong!
誘惑Arkun一下:台南有家深藍咖啡館,賣法式的糕點,非常正點美味,當然也很高價。據說最近搬到離我住的地方不遠處。來台南時去享受一下如何?
回覆刪除